physcal volume

физический том

private volume — личный том; том личного пользования

index of actual volume — индекс физического объема

system residence volume — резидентный том системы

end of volume — конец тома; признак конца тома

back volume — прежний или предшествующий том